IMDB (International Movie Database) has information about what streaming platforms movies and TV shows are currently on. Look to the right of the description on a show or movie's IMDB page. Below are links to the IMDB pages of a few movies and TV shows you might be interested in for this class. Search others in IMDB.
A Raisin in the Sun:
Little House on the Prairie: